jurata
〈拉〉 (1)(英格兰古法)普通法陪审团 由12人宣誓组成，不同于依据亨利二世的法令建立的咨审团〔assiza〕。是在亨利二世法令规定不由咨审团审理的诉讼形式中，由当事人请求组成的陪审团，但为了免于重召一个新的陪审团的不便，当事人一般请求由咨审团作为普通法陪审团〔jurata〕参审。 (2)陪审团 分为起诉陪审团〔jurata dilatoria〕和审判陪审团〔jurata judicaria〕。起诉陪审团负责调查、取证，向法官提交罪犯的姓名和犯罪事实，依据管辖权范围又可分为大起诉陪审团〔major〕和小起诉陪审团〔minor〕；审判陪审团负责事实审，又可分为民事的、刑事的两种。
