jurisdictio emanataglossary / JURISDICTIO EMANATA jurisdictio emanata (joor-is-dik-shee-oh em-[schwa]-nay-t[schwa]). [Law Latin “a jurisdiction emanating from the court”] Hist. A court’s inherent jurisdiction, esp. to punish a contemner. See CONTEMNOR. 词条贡献者 法律翻译Gwen,毕业于新加坡知名法学院,专注翻译各类与劳工、雇佣及移民有关的法律文件。