jury de medietate linguaeglossary / jury de medietate linguae, 双语陪审团 jury de medietate linguae〈英〉双语陪审团 自1353年起存在于英格兰,后被维多利亚时期的制定法所废除。它是指当被告人为外国人时,审理此案的陪审团中的一半成员为使用英语者,另一半成员则为使用被告人所讲之语言者。 词条贡献者 法律翻译Roger,在一家顶尖欧洲律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译,专注翻译各类与北欧业务有关的法律文件。