jus tertii

jus tertii

〈拉〉第三人的权利 例如，某人依初步证据表明负债于甲〔prima facie liable to A〕,若其在被诉时提出抗辩主张被请求的财产不属于甲，而属于乙，则其被认为在主张jus tertii。但作为一般规则，违法行为者〔wrongdoer〕不能主张第三人的权利。

---

词条贡献者

双语律师Roger，毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院，擅长翻译各类与商业秘密咨询与诉讼相关的法律文件。