justices of nisi prius

justices of nisi prius

(英格兰古法)民事巡回初审法官 这是巡回审判法官的一种，该头衔常与巡回法官〔justices of assize〕连用，他们都是威斯敏斯特王室中央法庭的成员，被派往各郡主持审理那些已经诉至中央法庭的案件，他们主要是在地方陪审团的帮助下查清案件事实。 (→nisi prius)

---

词条贡献者

资深译员王漾，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与税收策略及补贴有关的法律文件。