kickout clauseglossary / KICKOUT CLAUSE, 合同变更条款, 合同解除条款 kickout clause合同解除条款;合同变更条款 指允许合同一方当事人在特定事件发生时解除或变更合同的一种合同条款。 词条贡献者 译者妍妍,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与科技、媒体和电信(TMT)相关的法律文件。
cancellation clause CANCELLATION CLAUSE, 合同解除条款 cancellation clause 合同解除条款 合同双方均可依该条款要求解除合同。例如在租船合同中,出租人的船舶未能在指定期日到达指定港口,承租人有权解除合同。
kickout clause KICKOUT CLAUSE kickout clause. A contractual provision allowing a party to end or modify the contract if a specified event occurs (under…