larceny by extortion

larceny by extortion

敲诈勒索偷盗罪 指行为人故意以下列威胁方式取得他人财产的犯罪：１伤害他人身体或对他人实施其他犯罪；２控告他人犯罪；３揭露隐私，使他人被人憎恨或使他人蒙受耻辱或诋毁他人信誉；４以官员身份或促使官员进行或不进行某种行为；５罢工、抵制或进行其他非官方的集体行动，如果行为人自称这样做是为了集体的利益而事实上这种行动所要求或取得的财产都不是为了该集体的利益；６就他人的法律主张或答辩提供或拒绝提供证词或其他信息；７给他人造成其他伤害。 (→larceny)

---

词条贡献者

资深译员徐玲，知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。