laudemium

laudemium

〈拉〉 (1)(罗马法)永佃契约认可金 以单个承继人〔singular successor〕身份获得对土地的永佃权〔emphyteusis〕时，因土地所有者接受永佃契约〔emphyteusis〕而由永佃权人〔emphyteuta〕交纳的相当于土地实际价值或买卖价金的1/5的费用。 (2)(英格兰古法)(在原来领主去世后佃户向新领主缴纳以取得新领主承认其租地权的)认可金〔acknowledgment money〕 (→emphyteusis；emphyteuta)

---

词条贡献者

法律翻译Howard，在一家顶尖的美国律师事务所担任专职法律翻译，专注翻译各类与信托与财产规划有关的法律文件。