lazaret

lazaret

n. 〈英〉(尤指船上的)检疫处；检疫站；检疫所 对来自有传染病国家的人进行检疫的地方。患传染病者将被隔离，以防止疾病的传染。从检疫所逃逸者将被处以200镑的罚款。按照1825年《检疫法》〔Quarantine Act〕的规定，检疫官员在未得到枢密院命令的情况下允许任何人离开检疫所属于重罪行为。该法被1896年的《公众健康法》〔Public Health Act〕所取代，之后又被1936年《公众健康法》撤销并取代。

---

词条贡献者

译者Stephen，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与国际环境保护法规相关的法律文件。