legal standards是什么意思？是“法律标准”吗？

法律标准指在断定违反某些规则或原则时用以参照的标准。法律标准可以是固定的，如限制车速的规则，也可以是灵活的，如有理智的人在某种情况下应有的注意或受托人应有的审慎等。法律标准的灵活性使得法院能够考虑新的情况和例外情况，而不至于使法律显得僵硬不变。

译者Kevin，毕业于亚洲顶尖的法学院，擅长翻译各种与国际贸易委员会诉讼 相关的法律文件。