levance and couchanceglossary / LEVANCE AND COUCHANCE levance and couchance (lev-[schwa]nts / kow-ch[schwa]nts). Hist. The state or condition of being levant and couchant. See LEVANT AND COUCHANT. 词条贡献者 资深译员Michael,国内知名法学院法律翻译专业,擅长翻译各类与劳动诉讼相关的法律文件。