lex loci sitae reiglossary / lex loci sitae rei, 物之所在地法 lex loci sitae rei〈拉〉物之所在地法(=lex loci rei sitae) 词条贡献者 法律翻译Dan,在一家专注于能源领域的国际律师事务所担任全职法律翻译,擅长翻译有关新兴技术领域的法律文件。
lex loci rei sitae LEX LOCI REI SITAE, 物之所在地法 lex loci rei sitae 〈拉〉物之所在地法 这是动产和不动产所在地法的总称。对于不动产,与其权利的取得、转让和丧失有关的事项都仅应适用其所在地法。对于动产,一般亦适用物之所在地法,但亦有采用所有人之住所地法〔lex domicilii〕的。 (=lex situs)