libelous per se
直接或当然诽谤 文字明显具有诽谤性,原告可以据此直接起诉而不必证明已遭受特定损害;发行物具有当然诽谤性质,其内容必须是法律已能推定原告在财产、人格、名誉、营业以及家庭和社会关系等方面遭受损失。
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.