licentia surgendi

licentia surgendi (li-sen-shee-[schwa] s[schwa]r-jen-dI), n. [Law Latin “license to arise”] Hist. Permission or writ from the court to a tenant in a real action to get out of bed and appear in court, following the tenant’s earlier plea of inability to appear because of illness that confined the tenant to bed. • The tenant could lose the case by default for falsely claiming illness. See DE MALO; ESSOIN; DE ESSONIO DE MALO LECTI.

---

词条贡献者

法律翻译Cathy，在一家英国银圈所担任专职法律翻译，擅长翻译有关城市基础设施领域的法律文件。