life sustaining procedures是什么意思？是“生命维持措施”吗？

生命维持措施此类医疗措施可由法院命令或濒危病人书面要求而中止实施，如对昏迷和濒危病人以机械或其他人工方法勉强维持、恢复或替代其生命机能，其目的仅是或主要是延长死亡时间，以及根据临床、治疗医生的判断和病历显示，如不采取此类措施，死亡即将来临。

译者晓琳，法学硕士（国际争议解决方向），擅长翻译各种与复杂跨境争议相关的法律文件。