lis motaglossary / LIS MOTA lis mota (lis moh-t[schwa]), n. [Latin “a lawsuit moved”] Hist. A dispute that has begun and later forms the basis of a lawsuit. 词条贡献者 译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
lis mota LIS MOTA, 将会提起的诉讼, 已开始且之后成为某一诉讼基础的争议, 正在进行的诉讼 lis mota 〈拉〉已开始且之后成为某一诉讼基础的争议；正在进行的诉讼；将会提起的诉讼 该词的使用主要和某种陈述相关，而该陈述可作为传闻规则的例外被作为证据采纳，如某一家庭成员制作的家族谱系〔pedigree〕在其死后可作为相关事实的证据使用，除非能证明该家族谱系是在争议或诉讼开始后制作的，才不可采纳。该词也用于与谈话守密特权〔privileged communication〕相关的问题。
词条贡献者