literal contract

(罗马法)书面契约；文书契约指由正式书面文件形式作成的契约，也可指依债权人在传统罗马账册中记入的拟制账目而形成的契约。它对缔约当事人均有约束力，即使其未收到对价亦无例外。

译者圣强，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与房地产交易及建筑纠纷相关的法律文件。