local concernglossary / LOCAL CONCERN, 地方事务, 市政事务 local concern地方事务；市政事务 指由市政自治体在职权范围内所处理的事务。 词条贡献者 资深译员Gilbert，国际知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
local concern LOCAL CONCERN local concern. An activity conducted by a municipality in its proprietary capacity. [Cases: Municipal Corporations 57. C.J.S. Municipal Corporations §§…
municipal affairs MUNICIPAL AFFAIRS, 市政事务 municipal affairs 〈美〉市政事务 市镇的内部管理事务。在宪法和制定法中常用于指涉及市镇所关切的事务的立法权限问题。该词已涵盖对供水、修建水库、电力分配、运输服务等过去曾被视为完全的私人事务的公共服务活动。
