locus poenitentiae

locus poenitentiae (loh-k[schwa]s pen-[schwa]-ten-shee-ee). [Latin “place of repentance”]

1. A point at which it is not too late for one to change one’s legal position; the possibility of withdrawing from a contemplated course of action, esp. a wrong, before being committed to it.

“The requirement of an overt act before conspirators can be prosecuted and punished exists … to provide a locus poenitentiae an opportunity for the conspirators to reconsider, terminate the agreement, and thereby avoid punishment.” People v. Zamora, 557 P.2d 75, 82 (Cal. 1976).

2. The opportunity to withdraw from a negotiation before finally concluding the contract. [Cases: Contracts 138(3). C.J.S. Contracts §§ 280–281, 283, 290.]


专业法律词汇 词条贡献者
译者Miranda,毕业于英国顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与债务重组与公司清算/破产相关的法律文件。
Scroll to Top