lodging house keeper’s lien

寄宿房屋所有人留置权；寄宿房屋管理人留置权指寄宿房屋所有人或管理人对寄宿人带入屋内的物品有法定留置权，以对抗后者不支付寄宿费及相关服务费用。有时，这种留置权延展至由寄宿人带入屋内而属于第三人的物品。

译员Terence，毕业于国内顶尖法学院，擅长翻译有关能源和自然资源领域的法律文件。