malicious arrest

malicious arrest

非法拘禁；非法逮捕 无合理根据且为不正当目的而进行的拘禁或逮捕，尤指某人通过滥用司法令状〔abuse of process〕在无合理根据的情况下使原告受到拘禁。它可成为滥用令状、非法拘禁〔false imprisonment〕或恶意控告〔malicious prosecution〕之诉的根据。在英国，此种非法拘禁主要发生在民事案件中，但现在极少发生。

---

词条贡献者

法律翻译Carl，知名法学院法律英语专业，专注翻译各类与复杂商业纠纷有关的法律文件。