manifestglossary / MANIFEST, 明显的, 明白的, 显而易见的, 有根据的 manifesta. 明显的；明白的；有根据的；显而易见的 v.表明；证明 n.(船和飞机的)货物清单；旅客名单；船舶的海关验关单(含验关所需文件) 词条贡献者 资深译员徐玲，知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与财务重组相关的法律文件。
constat CONSTAT, 呈现出来的, 明显的, 显示出的, 毫无疑问的, 清楚的, 登记记录证明书 constat 〈拉〉 (1)显示出的；呈现出来的；清楚的；明显的；毫无疑问的 (2)登记记录证明书 由官员将特定事由记录在案的证明书。例如加盖国玺的专利证书登记注册文件。 (→clare constat) (3)〈英〉财政事务证明 根据在财政大臣法院起诉或应诉的当事人的申请，由财政部档案书记官和审计官出具的证明书，以证明当事人已经履行某事务，从而回答与证明有关的疑问。
词条贡献者