manumission vindicta的真正意思?

The ceremonial freeing of a slave whereby a third party, in the presence of the praetor, placed a rod (vindicta) on the slave while claiming that the slave was a freedman, whereupon the master admitted the slave’s freedom and the praetor then declared the slave to be free.

• This ceremony was actually a fictitious action at law.

— Also termed manumissio vindicta.

词条贡献者

法律翻译Carl，知名法学院法律英语专业，专注翻译各类与复杂商业纠纷有关的法律文件。