matter of recordglossary / matter of record, 备案事项, 有记录的事项, 法庭记录事项 matter of record法庭记录事项;(按照法律要求登录的)备案事项;有记录的事项 指可以通过出示记录证明的事项,它不同于有文据事项〔matter in deed〕,后者得以盖印的契约〔specialty〕证明。 词条贡献者 资深译员Pablo,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与上市公司代理有关的法律文件。
matter of record matter of record A matter that has been entered on a judicial or other public record and therefore can be proved by producing…