merchantable title

merchantable title

可转让产权 指良好的、可转让的和不限制继承的不动产产权。此类产权应无明显瑕疵和重大疑问，所有人能和平持有，不受诉讼追究；合理谨慎的买方在充分了解产权情况和适用的法律后会接受该产权。 (→marketable title)

---

词条贡献者

译者圣强，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与房地产交易及建筑纠纷相关的法律文件。