merits of caseglossary / merits of case, 实体权利, 案件的实质问题 merits of case案件的实质问题；(诉讼中的)实体权利 指诉讼当事人绝对拥有的法律权利，区别于法院可以自行裁量的问题，包括程序问题。 词条贡献者 资深译员Tommy，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译有关基础设施/交通运输领域的法律文件。
substantial right substantial right, 实体权利 substantial right 实体权利 可能影响诉讼结果并且能获得法律保护的重要权利，区别于程序性权利〔technical or procedural right〕。
substantive right SUBSTANTIVE RIGHT, 实体权利, 实质性权利 substantive right 实质性权利；实体权利 指可受法律保护或可通过法律手段实现的实质上的权利，不同于形式上的或程序性的权利。 (→procedural right)
词条贡献者