minuteglossary / minute, 备忘录, 记录, 证据保全的书面形式 minuten. (复) (1)(事务或诉讼程序的)记录;备忘录 (2)〈苏格兰〉证据保全的书面形式 v.记事;记录 词条贡献者 译员黎川,在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
memorial MEMORIAL, 备忘录, 契约等的登记本, 摘要, 法院命令草案, 短注, 请愿书或情况反映 memorial n. (1)(向立法或行政机关提交的)请愿书或情况反映 (2)短注;摘要;备忘录;法院命令草案 (3)〈英〉契约等的登记本 其中包含了契据的细节。 (4)对人物或重要事件的追思纪念表示
bordereau (文件、合同等或简或详的)清单, BORDEREAU, 代理人与保险公司之间的业务摘要, 便笺, 备忘录, 账户, 账目 bordereau 〈法〉 (1)便笺;备忘录 (2)(文件、合同等或简或详的)清单 (3)账目;账户 (4)(保险)代理人与保险公司之间的业务摘要