model clauses

model clauses

〈英〉示范条款 指适于纳入私法案的条款。1948年英国任命了一个委员会，由上议院议长〔Lord Chairman〕的法律顾问组成，也包括政府部门和议会机构的代表。该委员会在下议院议长的法律顾问〔Counsel to the Speaker〕的主持下负责修订和重新起草示范条款工作。经每次会议加以修订的这些条款都已汇册发布。

---

词条贡献者

译者Paloma，毕业于英国一流的高级翻译学院，擅长翻译各种与投资基金相关的法律文件。