moot questionglossary / moot question, 假设的问题, 抽像的问题, 纯理论的问题 moot question(1)抽像的问题；纯理论的问题；假设的问题 指不是依据现实存在的事实或权利或争议而提出的问题，或指由于当事人之间情势的变化已经失去意义的问题。 (2)从未曾裁决过的争议问题 词条贡献者 资深译员Gilbert，国际知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与复杂知识产权诉讼相关的法律文件。
abstract question ABSTRACT QUESTION, 假设的问题 abstract question 假设的问题 指不以既存事实或权利为根据的问题。 (→hypothetical question)
hypothetical question hypothetical question, 假设的问题 hypothetical question 假设的问题 指基于假定的事实而向专家证人提出来，用以征求他的意见的问题。这是一种审判中经常被采用的用以征询专家证人对某一他并不了解的事实的意见的方法。采用此方法的步骤是：首先提供给专家证人所有与形成意见有关的各项事实，假定列举的事实都是真实的，然后询问此专家证人是否能形成意见，如果可以，要求专家证人将此意见陈述出来。美国联邦证据规则第705条和703条排除了在联邦法院中必须使用假设的问题的要求，但是法院和询问者都有权决定是否使用假设的问题这一方法。
词条贡献者