natural guardianglossary / NATURAL GUARDIAN, 法定监护人, 自然监护人 natural guardian自然监护人;法定监护人(=guardian by nature; guardian for nurture) 词条贡献者 译员蓉婧,欧洲知名商学院国际金融专业,专注翻译各种与美国证券法律有关的法律文件。
guardian by nature guardian by nature, 自然监护人 guardian by nature 自然监护人 普通法上其为未成年人的父亲,父亲死亡时自然监护人则为母亲。这种监护权到子女成年时为止。普通法对父亲的优先在美国已为许多州的立法所改变,例如现在在纽约州,父亲和母亲对子女具有同样的监护权。
statutory guardian statutory guardian, 法定监护人 statutory guardian 法定监护人 依制定法而在遗嘱中指定的监护人。广义上指任何依制定法而设定的监护人。