newgate calender是什么意思？是“纽盖特监狱纪事”吗？

newgate calender

纽盖特监狱纪事 1760年由R.桑德斯〔R.Sanders〕出版，共五卷。该书记叙了1700年至1760年的着名的犯罪事件，后多次再版，1820年开始称为纽盖特监狱纪事，1863年至1865年以周刊的形式出现。1776年另有由R.M.维莱特〔R.M.Villette〕等人出版的《纽盖特监狱年录》〔Annals of Newgate〕。

词条贡献者

资深译员Grace，毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院，擅长翻译各类与商业诉讼及争议相关的法律文件。