non pars substantiae sive fundi sed accidens

non pars substantiae sive fundi, sed accidens (non parz s[schwa]b-stan-shee-ee sI-vee f[schwa]n-dI, sed ak-si-denz). [Law Latin] Scots law. Not a part of the substance or the land, but an accident. • The phrase appeared in reference to servitudes, among other things.

---

词条贡献者

法律翻译大智，毕业于世界顶级翻译学院，专注翻译各类与税务、财富规划服务和高管薪酬有关的法律文件。