notice-race statute

glossary / NOTICE-RACE STATUTE, 善意登记权利优先法

notice-race statute

〈美〉善意登记权利优先法 在某些州，首先在不动产产权证书上进行登记的受让人或抵押权人，只要其对此前已经存在的尚未登记的转让契据或抵押合同不知情，则其权利优先。亦作race-notice statute。 (→notice recording statute; recording act)

专业法律词汇 词条贡献者
译者Rowland，毕业于世界顶级翻译学院，擅长翻译各种与商业地产买卖相关的法律文件。

Related

race-notice statute

,

race-notice statute 〈美〉善意登记权利优先法 登记法〔recording law〕的一种，规定登记在先者如果对于发生在先但未经登记的请求权未知情的，则其权利优先。亦作「race-notice act」、「race-notice recording statute」或「notice-race statute」。(→race statute; notice statute)

Scroll to Top