notice to treat是什么意思？是“协商通知”吗？

〈英〉(土地征购)协商通知有权强制征购土地的公共机构向土地的利益关系人发出的通知，表示希望就征购事宜进行协商，并要求提供有关土地和利益关系人的详细情况。如果双方不能就土地补偿费达成一致，则由土地裁判所〔Lands Tribunal〕进行裁决。

双语律师Julie，国际知名法学院法律专业，擅长翻译各类与证券监管、合规与执法相关的法律文件。