nuda patientia

nuda patientia (n[y]oo-d[schwa] pash-ee-en-shee-[schwa]). [Latin] Mere sufferance. • In a servitude, the servient estate owner’s obligation is one of mere sufferance because, while the owner has to submit to the dominant estate, the owner does not have to take any positive steps (such as fixing a sidewalk) to enhance the exercise of the dominant servitude.

---

词条贡献者

译员张宏，知名法学院法律翻译专业，专注翻译各种与调查与白领犯罪辩护有关的法律文件。