obstructing justice

obstructing justice

阻碍审判罪 是普通法规定的犯罪，指阻挠和妨碍司法人员在法庭上履行职务，或者妨害出庭人员以影响审判的行为。阻碍审判的行为主要表现为：１干扰司法人员履行职务。例如，威吓、妨害、阻挠检察官或其他司法官员出席法庭；阻挠司法人员调查案件或进行其他法律程序；故意向司法部门报告虚假案件；２影响证人或陪审员。例如，阻止证人出庭；袭扰法庭令状送达人；贿赂陪审员；３毁灭或隐瞒证据。

---

词条贡献者

译者David，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与复杂商业诉讼相关的法律文件。