obstructing railways是什么意思？是“妨碍铁路运输(罪)”吗？

妨碍铁路运输(罪) 在铁路上造成障碍，妨碍铁路运输的行为。只要具备行为故意即可构成本罪，而不一定产生犯罪结果。美国许多州及英格兰均规定了该种犯罪。另外，不管恶意与否，如果允许车辆在铁路两侧征地区域内长时间滞留，则构成妨害〔nuisance〕。

译者妍妍，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与科技、媒体和电信（TMT）相关的法律文件。