ocean marine insurance保险词汇 / ocean marine insurance, 远洋运输保险 ocean marine insurance远洋运输保险指承保因发生保险事故造成航行于海上的船舶、货物损失或毁坏或运费损失的一种保险。保险事故包括保险船舶与其他船或物的相撞;船只沉没、倾覆、触礁、起火、遭劫被盗;弃货(为救其他财产);船长或船员的故意损害行为及其他各种责任。自然磨损、潮湿、腐烂、发霉、战争造成的损失除外。 词条贡献者 译者晓琳,法学硕士(国际争议解决方向),擅长翻译各种与复杂跨境争议相关的法律文件。
ocean marine insurance ocean marine insurance Insurance that covers risks arising from the transport of goods by sea. Cf. inland marine insurance. [Cases: Insurance 2214–2256. C.J.S.…