office found

office found

〈英〉职位调查结果 指职位调查〔inquest of office〕所作出的决定〔decision〕,英王〔Crown〕因之而获得对争议不动产、动产的权利。在普通法,得出职位调查结果之前,即使君主〔sovereign〕未赋予其独占权,侨民也可保有不动产而对抗第三人,任何人无权在附带程序〔collateral proceeding〕中提出异议〔complain〕。


专业法律词汇 词条贡献者
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
Scroll to Top