official assignees是什么意思？是“官方受托人”吗？

official assignees

〈英〉官方受托人指根据1849年和1861年《破产法》〔Bankruptcy Acts〕，由大法官〔Lord Chancellor〕从商人或会计师中指定的作为破产人财产的受托人的人，与破产人的债权人选出来的受托人共同工作。1869年后消失，但1883年法律所确立的官方接管人〔official receivers〕与之相似。 (→assignee)

词条贡献者

资深译员Chris，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与卫星及航天技术诉讼有关的法律文件。