old age pensions

old age pensions

〈英〉养老金 依1908年《养老金法》〔Old Age Pensions Act〕发放给年龄达70岁者的补助金；年收入不超过21英镑的，每周5先令；年收入21英镑至31英镑10先令的，每周少发1先令；年收入超过31英镑10先令的，无补助金。该法被1911年《养老金法》及其他相关法律所修订，养老金也被称为退休金〔retirement pensions〕。 (→social security)

---

词条贡献者

资深译员Michael，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与商业地产租赁有关的法律文件。