onerous causeglossary / ONEROUS CAUSE onerous cause. Civil law. An advantage obtained in exchange for a contractual obligation. See La. Civ. Code arts. 1909, 1967. 词条贡献者 法律翻译Bryan,毕业于新加坡知名法学院,专注翻译各类与私募股权有关的法律文件。