open a case

作开场陈述指在庭审开始时，向法官或陪审团等简要陈述案件性质、争议问题及将要提出的证据等。开场陈述应简明扼要，其目的在于使法官和陪审团能明白案情实质及争执点。 (→opening statement)

资深译员Jenny，国内名牌大学法律英语专业，专注翻译各种与重组、破产及重整有关的法律文件。