opinion of judges

opinion of judges

法官意见书 以前英国法官曾有就有关法律问题向国王提交意见书的做法，最后一次是在1760年。现只有在上议院中仍保留此种做法。美国的某些州如科罗拉多州〔Colorado〕、佛罗里达州〔Florida〕、缅因州〔Maine〕等州的宪法都规定州最高法院应本州州长或立法机关(或二者同时提出)的要求应提出法律意见书，但联邦法官不提供此种意见书。

---

词条贡献者

译者圣强，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，擅长翻译各种与房地产交易及建筑纠纷相关的法律文件。