opprobriumglossary / opprobrium, 丑行, 耻辱 opprobrium(罗马法)耻辱;丑行 词条贡献者 资深译员Jenny,毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译涉及体育和运动场馆领域的法律文件。
scandal SCANDAL, 丑事, 丑行, 流言, 诽谤, 谣传 scandal n. (1)(令公众震惊或愤慨的)丑行;丑事 (2)流言;谣传;诽谤 依英美诉讼规则,法院对诉状等文书中出现的诽谤性事项可依法或依当事人的申请予以排除。 (→scandalous matter)
humiliation humiliation, 丢脸, 屈辱, 耻辱, 蒙耻 humiliation n. 屈辱;耻辱;丢脸;蒙耻 指使人有丢脸、显得懦弱、卑微、愚蠢或蔑视的感觉。这是侵权诉讼中要求赔偿的一个因素,但是无法用准确的损害赔偿标准进行衡量。