opus novumglossary / OPUS NOVUM opus novum (oh-p[schwa]s noh-v[schwa]m). [Latin “new work”] Civil law. A structure newly built on land. Pl. opera nova. See NOVI OPERIS NUNTIATIO. 词条贡献者 双语律师Virginia,国内知名法学院民商法专业,擅长翻译各类与公司与并购相关的法律文件。