other insurance

other insurance

其他保险

指某保险单所承保的保险标的在损失发生时同时另有其他生效的保险存在。在这种情况下，一旦保险事故发生，就会产生保险人责任分摊的问题。其他保险则根据其保险条件是否相同，一般可分为一致保险与不一致保险。大多数保险公司均将一致保险订为重复保险条款，不一致保险订为其他保险条款。

---

词条贡献者

资深译员Ting，亚洲顶尖法学院国际贸易专业，擅长翻译各类与国际贸易委员会调查程序相关的法律文件。