over

over

a. (1)上方的；上面的；多余的；剩余的；超过的 (2)继续的；接续的 有时写于一页纸上，表示续见另一页纸。 (3)附条件的 在财产转让中，该词常用于表示优先财产权失效时生效的一种不确定的附随条件，如关于授予财产的在遗嘱或处分协议中通称为「姓氏和纹章条款」〔name and arms clause〕的内容，即设定一个先决条件，如果受遗赠人不使用遗赠人的姓氏和纹章，则财产归于他人，此谓限制或附条件的赠与〔limitation or gift over〕。

---

词条贡献者

LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.