临时契约;临时保单
临时契约;临时保单 英语:binder (contract; insurance) 法语:contrat (d’assurance) préalable, provisoire 德语:Vorvertrag 意大利语:polizza d’assicurazione provvisoria 西班牙语:póliza de seguro provisional
临时契约;临时保单 英语:binder (contract; insurance) 法语:contrat (d’assurance) préalable, provisoire 德语:Vorvertrag 意大利语:polizza d’assicurazione provvisoria 西班牙语:póliza de seguro provisional
(一般)授权书 英语:power of attorney (general) 法语:pouvoir, procuration 德语:Vollmacht, Befugnis, Berechtigung 意大利语:mandato, autorizzazione, procura 西班牙语:poder notarial
inquisitio 〈拉〉 (1)(英格兰古法)调查;检查;查询 (2)(罗马法)纠问 指某些情形下,在任命监护人〔tutors or curator〕之前由检察官〔proctor〕进行的调查。
(破产/清算)接管人 英语:receiver (in bankruptcy/liquidation) 法语:administrateur judiciaire, mandataire liquidateur 德语:(vorläufiger) Insolvenzverwalter 意大利语:curatore/ amministratore giudiziale del fallimento 西班牙语:receptor, sindico de quiebra
(保险)免赔额,自负额 英语:deductible (US) (UK=excess) (insurance) 法语:franchise 德语:Selbstbeteiligung 意大利语:quota parte a carico dell’assicurato (franchigia) 西班牙语:excedente
precognition n. 〈苏格兰〉对证人的预先审查 指证人对所调查事项所作的未经宣誓的书面陈述。刑事案件中,对证人的预先审查通常由地方检察官〔procurator-fiscal〕或其助手进行。
可保利益 英语:insurable interest 法语:intérêt assurable 德语:versicherbares Interesse 意大利语:interesse assicurabile 西班牙语:interés asegurable