abuse of discretion 滥用裁量权 未行使正确、合理、合法的裁量权的同义语。在美国，它是一个严格的法律术语，意指上诉法院认为初审法院未能正确、合理、合法地行使裁量权，或者说裁量权的行使明显地违背情理和证据，或不合理地偏离先例和已确定的司法惯例等，上诉法院据此可认为初审法院犯有法律上的错误，但它并不含有某种故意的过错、恶意、渎职或批评法官之意，而是指裁量权的滥用导致明显错误的结论或判决。
abuse of discretion Read More »
discretion n. (1)裁量权；斟酌决定的自由 指公务人员根据授权法的规定，在特定的环境下根据自己的判断和良心执行公务，不受任何他人干涉或控制的权力或权利。也用作discretionary power。 (→discretionary act) (2)(刑法)(侵权法)判断能力；辨别能力 行为人若具有辨别正确和错误、合法和非法、明智和愚蠢的能力，就应对自己的行为负完全责任。 (3)明智的行为；谨慎的判断 多用于处理谨慎、恰当适度且需要自控力的事情。
A public official’s or agency’s power to exercise judgment in the discharge of its duties. [Cases: Administrative Law and Procedure 324, 754. C.J.S. Public Administrative Law and Procedure §§ 60, 206, 223.]
administrative discretion Read More »
discretionary review 自由裁定的复审 上诉审〔appellate review〕的一种形式。指由上诉法院自由裁定对案件进行复审，而非由当事人上诉引起的复审。 (→certiorari)
discretionary review Read More »
judicial discretion 司法裁量权；法官的自由裁量权 法庭或者法官可以基于案件具体情况，根据公正、衡平的精神以及法律原则进行判断、作出判决的权力；也指法庭或法官在诉讼当事人无权请求其作出某种行为的情况下，自由决定做或不做的权力。
judicial discretion Read More »
The form of appellate review that is not a matter of right but that occurs only with the appellate court’s permission. See CERTIORARI. [Cases: Appeal and Error 366; Federal Courts 660.1. C.J.S. Appeal and Error §§ 86–87, 151, 312, 316.]
discretionary review Read More »
discretion (di-skresh-[schwa]n). 1. Wise conduct and management; cautious discernment; prudence. 2. Individual judgment; the power of free decision-making. sole discretion. An individual’s power to make decisions without anyone else’s advice or consent. 3. Criminal & tort law. The capacity to distinguish between right and wrong, sufficient to make a person responsible for his or her
uncontrolled discretion 不受控制的裁量权 指给予受托人的不受司法纠正的裁量权。但是，即使信托文件中意欲授予受托人不受控制的裁量权，法院也不应容忍受托人滥用裁量权的行为。
uncontrolled discretion Read More »
accretion n. (1)土地的自然增加；(土地)添附 通常是指由于自然原因，例如通过海洋或河流的运动而逐渐地、不易察觉地导致土地的扩展。土地的自然增加分为两种：一种是通过冲积方式〔alluvion〕，即由于水力冲击泥沙并淤结而成坚固的土地；一种是由于海水下退〔dereliction〕，即当海水退落至平常水位以下时土地露出水面。在英国，土地自然增加幅度较小并且不易察觉，则增加的土地属于与其邻接的土地所有人；如果发生土地的突然急增且面积较大，则属于王室所有。 (2)继承份额的增加；遗赠份额的增加 在共同继承人或受遗赠人因拒绝、不符合条件或先于被继承人死亡从而不能获得遗产时，其他继承人或受遗赠人有权将该部分遗产添加于自己的份额之中。多见于罗马法或大陆法。 (3)财产的增加 指孳息的产生，例如因本金而生利息，或幼畜的出生。尤指信托财产中非普通收入的增加。 (→accrue; alluvion; reliction; dereliction)
A prosecutor’s power to choose from the options available in a criminal case, such as filing charges, prosecuting, not prosecuting, plea-bargaining, and recommending a sentence to the court. [Cases: Criminal Law 29(3); District and Prosecuting Attorneys 8. C.J.S. District and Prosecuting Attorneys §§ 20–21, 29–30.]
prosecutorial discretion Read More »